FAQ
常见问题
从分类中查找
【中国語】登録
【中国語】Baby-Jについて
中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。
从注册到开始使用的流程
使用 Baby-J 需先完成会员注册。
开始使用前的流程如下:
账户注册
个人资料(档案)登记
审核
1.账户注册
提交账户申请后,系统将向您登记的邮箱发送验证邮件。
请通过邮件正文中的链接进入注册页面。
2.基本信息(个人资料)登记
请登记申请人信息(姓名、出生日期、联系方式、住址等)并上传申请人的身份证明文件。同时需要登记监护人的基本信息与身份证明文件。
请填写姓名、出生日期、性别、住址、联系方式等信息。
为确保安全安心使用,请准确填写个人资料。
3.审核
我们将核验您的身份证明文件。
※ 正常情况下,审核完成时间约为1~3个工作日。
※ 上述时长以申请资料无缺漏为前提。如资料存在不足,可能无法在上述时限内处理,或申请将被驳回。
※ 审核期间您可以搜索支持者/家庭教师,但无法发起服务委托。
审核完成后,您即可登记孩子的信息,并与支持者/家庭教师进行联系。
另需注意:进行预约时必须登记信用卡。
关于身份验证文件
拍摄身份证明文件的方法
拍摄要点
・ 正反两面需完整入镜且对焦清晰(文字可辨)。
・ 尽量在深色背景上进行拍摄。
忘记登录密码时的处理
请在登录页面选择“忘记密码”,并按照提示完成密码重设。
未收到邮件时的处理
■ 关于垃圾邮件设置
用于邮箱地址认证的邮件有可能被归类到垃圾邮件文件夹。
烦请您检查一下垃圾邮件文件夹。
■ 关于收信白名单设置
Baby-J 发送邮箱地址认证邮件时,会使用以下邮箱地址。
请尝试将下述邮箱地址加入允许接收/白名单。
▼ 用于邮箱地址认证的发件邮箱
noreply@baby-j.site
关于兄弟姐妹的登记
Baby-J 原则上仅将在支持期间、于同一地点托管的 12 岁及以下儿童作为支持对象。提出委托时,请按照同时托管的儿童人数进行申请。
例:家中有三位兄弟姐妹
若大儿子 11 岁、二儿子 8 岁、小儿子 5 岁,则三位儿童均为本次支持对象。
※ 具体可否与范围因支持者而异;请分别向各位支持者咨询。
※ 家庭教师不提供接送等看护类支持。如需接送,或监护人难以在家/陪同时,请另行委托支持者。
※ 对于在支持进行中外出的儿童,无需单独提交委托。
注意!! 如未登记的儿童在支持中发生受伤或造成财物损失,不在保险适用范围内。
禁止注册多个账户
每个家庭仅允许注册1个账户。若同一家庭使用多个账户创建预约,可能导致支持者或家庭教师混乱并引发问题。请务必遵循一户一账户的原则使用。
※ 如配偶或家人分别使用不同设备,请共用同一邮箱与密码。
※ 共享账户时,预约时请明确由谁负责交接;通过聊天联系支持者/家庭教师时,请明确消息发送者。此外,建议在支持/授课开始前共享当日联系方式及紧急联系人。
本平台遵守日本厚生劳动省《儿童托育服务撮合网站指南》。我们的使用条款禁止同一支持者以多个姓名注册,并已加强系统监控以防止重复注册。
【中国語】登録
Baby-J 注册流程说明
要在 Baby-J 上开展工作,需完成保姆/家庭教师注册。
请按照以下流程进行注册。注册免费。
【注册流程】
■ 网站注册
・邮箱地址认证
・填写基本信息
・填写履历与技能信息
※ 请在此登记资格、培训/课程等内容。并请准备相关资格证或证明文件。
・上传提交材料
※ 请在此上传身份证明、履历表、工作经历表等材料。请事先备妥。
※ 详情请参阅“关于身份证明文件”。
・填写保姆服务内容/家庭教师授课内容
↓
■ 资料审查
将确认是否符合申请条件,并进行身份核验。
↓
■ 面谈
面谈将了解您的经历与技能,并确认作为保姆/家庭教师开展工作所需的身心健康状况。
(根据面谈结果,可能无法在 Baby-J 上接单开展工作,敬请理解。)
↓
注册完成
关于身份验证文件
拍摄身份证明文件的方法
拍摄要点
・ 正反两面需完整入镜且对焦清晰(文字可辨)。
・ 尽量在深色背景上进行拍摄。
忘记登录密码时的处理
请在登录页面选择“忘记密码”,并按照提示完成密码重设。
未收到邮件时的处理
■ 关于垃圾邮件设置
用于邮箱地址认证的邮件有可能被归类到垃圾邮件文件夹。
烦请您检查一下垃圾邮件文件夹。
■ 关于收信白名单设置
Baby-J 发送邮箱地址认证邮件时,会使用以下邮箱地址。
请尝试将下述邮箱地址加入允许接收/白名单。
▼ 用于邮箱地址认证的发件邮箱
noreply@baby-j.site
收款账户信息的登记与变更说明
报酬入账前,敬请预先登记您的收款账户信息。
■ 账户登记
我的页面 > 费用收取账户 > 输入账户信息并完成登记。
■ 账户变更
我的页面 > 费用收取账户 > 输入需变更的项目并完成更新。
关于您的个人资料照片
该照片将展示给正在寻找保姆的监护人。
为便于获得信任与安心委托,请上传一张能够清晰辨识您本人面部的照片。
<不可使用的示例>
・包含本人以外他人面部的照片
(※即使是您自己的孩子,如面部清晰可见,也不可使用)
・无法清晰辨认面部的照片
・佩戴口罩的照片
・多人合影照片
・含有知名角色或版权形象的照片
禁止注册多个账户
Baby-J 严格遵守《儿童托育服务撮合网站相关指引》。
依据该指引,同一名保姆以多个姓名注册属禁止行为。为防止重复注册,我们亦在系统层面强化了管理体制。
敬请遵守平台规约,并以正确方式使用本服务。
【中国語】保護者
【中国語】Baby-Jについて
中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。中国語翻訳が入ります。
从注册到开始使用的流程
使用 Baby-J 需先完成会员注册。
开始使用前的流程如下:
账户注册
个人资料(档案)登记
审核
1.账户注册
提交账户申请后,系统将向您登记的邮箱发送验证邮件。
请通过邮件正文中的链接进入注册页面。
2.基本信息(个人资料)登记
请登记申请人信息(姓名、出生日期、联系方式、住址等)并上传申请人的身份证明文件。同时需要登记监护人的基本信息与身份证明文件。
请填写姓名、出生日期、性别、住址、联系方式等信息。
为确保安全安心使用,请准确填写个人资料。
3.审核
我们将核验您的身份证明文件。
※ 正常情况下,审核完成时间约为1~3个工作日。
※ 上述时长以申请资料无缺漏为前提。如资料存在不足,可能无法在上述时限内处理,或申请将被驳回。
※ 审核期间您可以搜索支持者/家庭教师,但无法发起服务委托。
审核完成后,您即可登记孩子的信息,并与支持者/家庭教师进行联系。
另需注意:进行预约时必须登记信用卡。
关于身份验证文件
拍摄身份证明文件的方法
拍摄要点
・ 正反两面需完整入镜且对焦清晰(文字可辨)。
・ 尽量在深色背景上进行拍摄。
忘记登录密码时的处理
请在登录页面选择“忘记密码”,并按照提示完成密码重设。
未收到邮件时的处理
■ 关于垃圾邮件设置
用于邮箱地址认证的邮件有可能被归类到垃圾邮件文件夹。
烦请您检查一下垃圾邮件文件夹。
■ 关于收信白名单设置
Baby-J 发送邮箱地址认证邮件时,会使用以下邮箱地址。
请尝试将下述邮箱地址加入允许接收/白名单。
▼ 用于邮箱地址认证的发件邮箱
noreply@baby-j.site
关于兄弟姐妹的登记
Baby-J 原则上仅将在支持期间、于同一地点托管的 12 岁及以下儿童作为支持对象。提出委托时,请按照同时托管的儿童人数进行申请。
例:家中有三位兄弟姐妹
若大儿子 11 岁、二儿子 8 岁、小儿子 5 岁,则三位儿童均为本次支持对象。
※ 具体可否与范围因支持者而异;请分别向各位支持者咨询。
※ 家庭教师不提供接送等看护类支持。如需接送,或监护人难以在家/陪同时,请另行委托支持者。
※ 对于在支持进行中外出的儿童,无需单独提交委托。
注意!! 如未登记的儿童在支持中发生受伤或造成财物损失,不在保险适用范围内。
禁止注册多个账户
每个家庭仅允许注册1个账户。若同一家庭使用多个账户创建预约,可能导致支持者或家庭教师混乱并引发问题。请务必遵循一户一账户的原则使用。
※ 如配偶或家人分别使用不同设备,请共用同一邮箱与密码。
※ 共享账户时,预约时请明确由谁负责交接;通过聊天联系支持者/家庭教师时,请明确消息发送者。此外,建议在支持/授课开始前共享当日联系方式及紧急联系人。
本平台遵守日本厚生劳动省《儿童托育服务撮合网站指南》。我们的使用条款禁止同一支持者以多个姓名注册,并已加强系统监控以防止重复注册。
关于费用
Baby-J 不收取入会费、月费或年费。
使用费用自基本费每小时¥5,000(不含税)起,仅就实际使用时长计费。
当支持者/家庭教师抵达委托地点后开始提供服务。
您的应付总额为下列①~⑥之合计。
① 基本费用
每名儿童每小时¥5,000起(不含税)。各位支持者可自行设定费率。
② 选项费用
使用选项时,按小时加收下列费用。
<育儿保姆>
病儿照护:¥3,000/小时
产后护理(助产士):¥3,000/小时
接纳两名及以上儿童:每增加1名¥5,000/小时
残障儿童照护:¥3,000/小时
外出陪同:¥2,000/小时
接送服务:¥2,000/小时
旅行陪同(国内):¥20,000/晚(不含交通与酒店)
旅行陪同(海外):¥40,000/晚(不含交通与酒店)
旅行护士陪同(国内):¥30,000/晚(不含交通与酒店)
旅行护士陪同(海外):¥50,000/晚(不含交通与酒店)
事前线下面谈:¥3,000/次(1小时)(不含交通)/线上面谈:免费
<家庭教师>
检定/考试对策:¥3,000/小时
接纳两名及以上学生:每增加1名¥3,000/小时
事前线下面谈:¥3,000/次(1小时)(不含交通)/线上面谈:免费
③ 分时段加价
在以下时段提供服务将适用加价:
清晨(6:00–8:00):基本费的+25%
夜间(18:00–22:00):基本费的+25%
深夜(22:00–6:00):基本费的+50%
④ 平台服务费
就以下合计金额收取20%平台服务费(不含税):
① 基本费用
② 选项费用(如使用)
③ 分时段加价(如适用)
⑤ 消费税
对上述①~④计征消费税。
⑥ 支持者往返交通费
由用户承担往返实际交通费用或实际停车费用。
※ 如需儿童接送,请事先与支持者协商交通费用结算方式。
关于使用公共交通工具时的交通费用
当支持者使用公共交通工具时,原则上按实际发生额收取交通费用。
① 支持者从其住所或外出地点前往监护人住所的情况
② 为接送而由支持者使用公共交通工具的情况
无论上述何种情形,实际发生的交通费用均由监护人承担。
关于使用私家车时的交通费用
当支持者自驾前往服务地点时,交通费用的计算方式因人而异。详情请直接与各位支持者联系。
若服务地点(如您的住处)有停车位,请予以指引以便支持者使用。
如无停车位,将使用附近的投币式停车场;由此产生的停车费用由监护人承担。
关于接送时交通费用的结算方法
若因往返保育园/幼儿园或兴趣班接送产生交通费用,儿童的交通费与支持者的交通费均由监护人承担。
请在与支持者事先沟通后,从下列方式中选择其一进行结算。
<作为服务费用以信用卡结算时>
将儿童与支持者的交通费用一并纳入,在报价时或服务完成报告时填入实际发生金额并进行收取。
<仅以 IC 卡等结算儿童部分时>
请为儿童准备交通类 IC 卡(如 Suica、PASMO 等),儿童部分以 IC 卡结算。支持者的接送交通费(含从支持者住所〔或出发地〕至监护人住所的往返交通费),请在报价时或服务完成报告时作为“支持交通费”填入并收取。
<在当日以现金结算儿童与支持者双方交通费时>
支持结束时,请从支持者处收取票据/收据,并以现金对付结算。
温馨提示
使用出租车等情形下,交通费用可能较高。为减轻支持者负担,尽可能在当日以现金结算,而非事后结算,敬请配合。
关于保姆/家庭教师的搜索方法
寻找支持者主要有两种方式。
(1)通过搜索条件筛选支持者
您可以根据地区、孩子的年龄、是否持有保育员等专业资格、时薪、时间安排等多种条件,筛选出符合您需求的支持者。
(2)通过发布招募进行募集
您可以通过 菜单 > 招募管理 发布招募信息,邀请支持者进行申请。
关于服务的最低使用时长
最低使用时长为:保姆服务 2 小时、家庭教师 1 小时。(此后可按 30 分钟为单位进行调整)
如支持者的日程有空,当日预约亦可受理。
关于事前面谈
在 Baby-J,我们建议在首次预约服务之前,先与支持者进行一次面谈。
如果未提前安排事前面谈,请在正式服务当天的预约时间中包含约15分钟的面谈时间。原则上,接受服务的孩子也需要一同参加面谈。
理想情况下,事前面谈应在计划提供托育服务的地点进行。如不方便,也可以通过 Zoom、Google Meet 等在线工具进行面谈。
面谈费用仅在家长主动申请面谈并与该支持者首次成功匹配时产生,并请与首次服务费用一同支付。
事前面谈费用如下:
线下面谈: 3,000日元(不含税)/1小时 + 交通费
在线面谈: 免费
关于一次可托付的儿童人数
可托管儿童的人数因支持者而异。详细条件请查看各支持者的个人资料。
如预约中填写的儿童人数与当日家中实际在场人数不符,基于安全考虑,我们可能会婉拒提供服务。
若因未事先准确申报人数而导致取消,相关费用将由监护人承担,敬请知悉。
关于在有多名儿童环境中的托育服务
在 Baby-J平台上,原则上,在服务期间与支持者处于同一地点的、年满 12 岁及以下的所有儿童均为服务对象。
因此,如在指定服务地点有多名儿童在场,不接受仅以部分儿童为对象的委托。
基于突发情况的保险理赔考虑,请务必将所有共同在场的儿童一并纳入委托范围。
另外,可对应的儿童人数因支持者而异。详情请查看各支持者的个人资料,或直接与其联系。
关于在住所以外地点的委托
亦可在住所以外的地点提供服务。有关服务地点,请与支持者进行咨询。
例如,只要是在可确保儿童安全托护的场所——如保育园、幼儿园或兴趣班的接送,亦或在家中将孩子交接后,于公园、儿童馆等公共空间一同活动——均可在与支持者协商并达成一致后进行指定。
关于出差或旅行目的地的委托
视支持者情况而定,也可随行至出差地或旅行目的地提供服务。为确保安心使用,请务必事先进行充分沟通,并将托护地点的地址、联系方式及行程信息告知支持者。支持者将据此计算交通费用等相关事项。
关于支持服务的流程
▼ 服务流程示例
(1)支持者到达交接地点
(例如您的家中、托儿所、幼儿园或课后托管机构等)
如果需要从托儿所、幼儿园或课后托管机构接送孩子,请家长务必提前向相关机构说明由支持者负责接送,并完成必要的手续。
如果当天孩子的身体状况有任何需要注意的情况,或有特别需要提醒支持者的事项,请提前告知支持者。
(2)提供支持服务
支持者将根据初次面谈时沟通的内容以及当天的服务要求,与孩子一起度过相应的时间。
服务内容可能包括接送孩子、在家协助用餐、协助洗澡、阅读绘本、协助刷牙以及哄睡等。
(3)交接
请在服务结束时间前返回,并听取支持者关于孩子在托育期间情况的汇报。
(4)服务报告与支付
服务结束后,支持者将提交服务完成报告。请确认服务内容、服务时间及费用金额,填写评价后完成支付。
关于当日支持服务的延长
如果您希望延长服务时间,请提前告知支持者,并务必取得其同意。
延长时间以 30分钟为单位。例如,原定服务结束时间为19:00,如延长后实际结束时间为19:25,则将按 延长至19:30 计算。
延长的时间将由支持者在提交服务完成报告时进行调整。请在确认服务内容、服务时间及费用金额后再进行支付。
另外,根据支持者的时间安排,延长服务的请求有可能无法被接受,敬请理解。
关于因支持者原因导致当日支持时间缩短
如因支持者方面的原因(迟到、早退等)导致服务时间缩短,支持者在提交报告时必须就未提供的时长进行扣减。
请您要求支持者/家庭教师在**“完成报告填写页面”**中,扣除未提供的时长后再提交付款请求。
在完成付款之前,请务必核对所收到的付款请求内容。
关于儿童交接
儿童的交接必须由监护人或由监护人委托的成年人办理。若交接对象为非监护人且与支持者不相识,请务必事先将其姓名、与儿童的关系及识别特征等信息告知支持者。
为避免因误解或认知偏差引发纠纷,建议使用 Baby-J 的聊天功能与支持者沟通并保留记录。
如忘记为孩子准备餐食时的处理
若托护时间与用餐时间重叠,餐食请由监护人准备。
如忘记为孩子准备或预留餐食,请通过 Baby-J 的聊天功能联系支持者,并告知有关餐食的指示。
如希望外出就餐,或在超市/便利店购买,请由支持者暂时代付,并向其索取收据。您回家后请根据收据进行结算。
另请知悉:Baby-J 不提供由支持者或家庭教师进行使用明火或刀具的烹饪等家务服务。
关于支持者的用餐
无需为支持者准备餐食。我们建议支持者提前用餐,或自行携带简单餐食,并在不影响服务的情况下用餐。
如果孩子托管的时间与用餐时间重合,请为孩子准备好餐食。
关于清晨、夜间与深夜时段的加收费用
在以下时间段使用服务时,将适用加收费用。
清晨(6:00–8:00): 在基本费用基础上加收25%
夜间(18:00–22:00): 在基本费用基础上加收25%
深夜(22:00–6:00): 在基本费用基础上加收50%
预约确认后孩子生病/身体不适时的处理
如果在预约确认后孩子出现生病或身体不适的情况,请尽快联系支持者。
▼ 如果您预约的是 可提供病儿照护的支持者
・可以变更为病儿照护服务的情况
请通过消息系统向支持者发送孩子症状的详细信息,以及能够证明已就医的相关资料。
请注意,若变更为病儿照护服务,服务费用可能会有所调整,具体请咨询支持者。
・无法提供服务的情况
请取消当前预约,并重新寻找可以提供照护服务的支持者。
※ 如在服务开始前48小时内取消预约,可能会产生取消费用。
▼ 如果您预约的是 无法提供病儿照护的支持者
请取消当前预约,并重新寻找可以照护孩子的支持者。
※ 如在服务开始前48小时内取消预约,可能会产生取消费用。
▼ 取消费用的产生时间
(1) 若在服务开始时间 48小时前 取消预约:免费
(2) 若在服务开始时间 24小时以上但不足48小时 取消预约:
需支付 预定费用的50%
(3) 若在服务开始时间 不足24小时 取消预约,或 在服务开始前2小时内未进行取消通知:
需支付 预定费用的100%
另外,如果支持者已根据预约开始前往服务地点,则在预约时申报的交通费用将一并计入取消费用。
关于有慢性疾病或过敏儿童的委托
在 Baby-J,如您的孩子有慢性疾病、需要用药或过敏,请务必在孩子的个人资料中如实填写相关内容。
支持者将据此进行确认,并判断是否能够承接该委托。请理解,依据实际需求,可能存在无法接受的情况。
除通过聊天进行事前沟通外,请在初次面谈时,或若未进行面谈则在首次上门时,务必向支持者提供以下信息:
・慢性疾病及既往病史的详细情况
・过敏相关信息
・照护/支持过程中需要注意的要点
・孩子状况出现变化时的紧急联络方式
・常用就诊医院/诊所的信息
为确保孩子安心、安全地度过托护时间,请务必提前共享以上信息。
关于需要特殊照护儿童的委托
在 Baby-J,我们也接受对有障碍或需要特殊照护儿童的支持委托。
由于各支持者的可对应范围不同,请您先通过聊天进行咨询后再提出委托。
※ 为保障儿童安全,请在儿童资料中详细填写其具体状况。
用药委托说明
原则上,仅限病儿照护情形下可进行用药协助。
提出委托时,请务必填写《用药委托书》并交给支持者。
此外,请由用户自行将药物按单次剂量事先分装,并亲手交予支持者,同时明确告知使用方法。
需注意,部分地方自治体不允许保姆代为给药。建议事先向您所在地区的主管部门确认可否。
如满足以下条件,则可在常规保姆支持中进行给药。
※ 标注“●”的条件须全部满足。
▼ 常规支持下亦可给药的条件
● 因客观原因,监护人无法亲自给药。
● 由医生处方的药物。
● 非首次服用的药物。
・ 属于慢性疾病(如支气管哮喘、癫痫、糖尿病、特应性皮炎等)情形。
・ 属于紧急时需使用的药物,如抗惊厥药、抗过敏药等。
(但如需判断症状,请先电话确认后再给药。)
关于婴儿奶瓶清洗的委托
我们可以提供奶瓶清洗服务。请事先告知支持者所使用的清洁剂、清洗方式与消毒方法。
※ 关于家庭教师,我们不接受与育儿或一般家务相关的委托。
关于支持服务期间的贵重物品管理与防范
在服务期间,请由监护人负责妥善管理贵重物品。
建议将现金、贵重物品以及易损物品锁在与服务区域不同的房间内进行保管。
■ 防盗措施示例
・将贵重物品放置在可以上锁的房间内,或存放在保险箱中。
・在支持者进入的房间内不要放置贵重物品、现金或易损物品。
・明确告知支持者哪些房间不允许进入,哪些物品不应触碰。
・为防万一,可准备安全监控摄像设备。
关于安装安防摄像头
在 Baby-J,我们建议安装安全摄像设备,以便在服务期间确认孩子的情况并保障安全。
如需安装安全摄像设备,请遵守以下规则:
・为避免支持者在更换衣物等情况下被摄像设备拍摄到,如需安装或使用摄像设备,请务必提前告知支持者。
・为保护支持者的隐私,摄像设备仅限用于确认托育或学习指导期间孩子的安全情况,请勿用于其他目的。
・禁止将拍摄到的影像用于上述目的以外的用途,例如向第三方泄露、在社交媒体或互联网平台上公开等。
・为防止黑客入侵,请使用具备隐私与安全保护功能的摄像设备。
如未遵守上述规定,Baby-J 可能会暂停您的服务使用资格,敬请理解。
此外,如需安装摄像设备,设备的购买费用需由监护人自行承担。
关于不经由 Baby-J 的往来/联系
如在未通过 Baby-J进行的面谈或服务过程中发生受伤或事故,该事件不在Baby-J 保险的保障范围内。对于通过 Baby-J 平台之外的委托所引发的纠纷,Baby-J 不予介入或调解。
此外,如您主动提出或接受平台外的联络与交易,均视为违反使用条款,Baby-J 可能据此主张违约金并/或暂停服务使用,敬请知悉。
支持服务期间发生灾害时的应对
如在服务过程中不幸发生重大地震或灾害,请支持者以儿童与自身的安全为最优先进行判断与行动。
为使支持者在突发情况下能够妥善应对,请在日常服务前预先就各类紧急情形进行沟通与协商。
同时,作为预防措施,请确认您登记的紧急联络方式与住址等信息均为最新。
家庭教师服务
Baby-J 的家庭教师服务可用于线上或线下的学习指导。请注意,家庭教师不接受构成保育的相关委托。
如需接送,或监护人无法在家/陪同的情况,请改为申请保姆(Sitter)服务。
可提供的服务
线上与线下均可提供以下服务:
・升学考试对策
・学校课程辅导
・语言等资格/检定考试对策
・音乐指导(律动、器乐等)
・艺术指导(绘画等)
・关于儿童学习与教学方法的咨询
监护人在场
线上/线下均请在以下条件下实施支持。“监护人”不一定必须是法定监护人,但须为成年人,并请事先告知支持者当日在家者的身份。
・学龄前儿童
→ 需要监护人陪同。若因教学需要短时与监护人分离,监护人须在家并通过看护摄像头等方式确保与陪同等同的监督环境。
・学龄儿童及以上
→ 需要监护人在家。无需同室陪同,但须在突发情况时能够以监护人责任保障儿童安全。
线上指导期间,关于网络连接与故障的处理,由监护人负责在儿童端进行应对。
不可提供的服务(不可)
超出“可提供的服务”范围的请求恕不受理。以下为不可提供之具体示例(并非穷尽):
・儿童接送
・保育(如更衣协助、喂食、如厕协助等)
・监护人不在家的情况下提供支持
・需要特殊照护儿童的保育
・家务等
如在家庭教师预约下提出保育请求,或实施了违反上述规则的支持,Baby-J 可能暂停或限制账户使用。请按正确规则提出需求。
※ 本服务为家庭教师与监护人之间的撮合/匹配服务,并不保证成绩提升或目标院校录取。
关于病儿照护与病后照护
Baby-J 设有能够对应病儿/病后儿的支持者。
此外,也有能够在就诊前照看儿童的支持者;但为确保安全保育,原则上请在就诊后、诊断结果明确的情况下提出委托。
病儿・病后儿保育的申请方式
请在搜索条件中选择可“病儿保育”的支持者后进行委托。(对“病儿・病后儿保育为『不可咨询』”的支持者,无法提出委托。)
病儿・病后儿可对应症状范围
因支持者不同而异,划分为以下四类:
・轻微(发热:37.5℃以上;胃肠症状:腹泻、呕吐、腹痛;呼吸道症状:咳嗽、流涕)
※ 如对呼吸道症状已获准上学/入园,原则上按“常规支持”处理。
・非传染性(如哮喘、非感染性皮疹等)
・传染性(如流感、水痘、腮腺炎等病毒性感冒、脓疱疮、流行性角结膜炎等)
・就诊前
即便为可入园的呼吸道症状,支持者亦可能基于对其他儿童的感染风险及安全考量而予以婉拒,敬请谅解。
以下传染病无法受理:
细菌性痢疾、霍乱、麻疹、百日咳、脑膜炎球菌性脑膜炎、结核、肠出血性大肠杆菌感染(O-157)、埃博拉出血热、禽流感(H5N1)、严重急性呼吸综合征(SARS)、白喉、马尔堡病毒病、拉沙热、鼠疫、南美出血热、天花、克里米亚-刚果出血热、伤寒、副伤寒
关于新冠肺炎(COVID-19)
自2023年5月8日起,日本将新冠从“相当于二类”调整为“五类传染病”。但在 Baby-J,就病儿・病后儿保育之使用,暂按如下执行:
如儿童或同住家人符合以下任一情形,则不可使用病儿・病后儿保育:
1.已诊断为新冠肺炎
2.疑似感染(原因不明发热、等待检测结果等)
3.其他无法排除感染可能的情形
请注意
・为防止二次感染与扩散,支持者不能处理被呕吐物污染的衣物与家具等。若发生呕吐,支持者会将相关物品集中至指定袋/位置,后续消毒与处理由监护人自行负责。
确认可对应范围的方法
各支持者可对应的症状范围,显示于其“支持者资料”的 PR 说明中。
病后儿
如症状已有所恢复但尚未完全康复,则归为“病后儿保育”。鉴于部分情况难以由医师明确定性,基于安全管理,支持者可能按病儿保育处理,敬请理解。
例:
・低热(低于 37.5℃)
・无发热但仍有轻微症状(咳嗽、流涕等)
・至完全康复前的恢复期(禁入园期间)
申请时的规则
(1)请仅向可对应病儿・病后儿的支持者提出委托。
(2)在报价阶段,请通过评论或聊天详细填写症状与具体希望的支持内容。
(3)如在开始支持前症状发生变化,请务必告知支持者最新情况。
关于产前产后护理
Baby-J 的产前与产后护理服务,为准妈妈与新手妈妈提供专业照护,并全面支持婴幼儿的看护。平台汇聚了大量持有国家资格的专业人士,如助产士、保健护士、注册护士、保育员等。
在 Baby-J 中,产前与产后护理的适用对象定义如下。
产前与产后护理的适用对象
・产前:自妊娠早期(如发放《母子健康手册》等时点)起至分娩为止
・产后:至目标儿童满 1 周岁前一日为止
产前与产后护理支持内容包括:关于母体健康管理、哺乳、沐浴以及婴儿生长发育等方面的咨询。
产前与产后护理可提供的服务
依据日本厚生劳动省《产后护理事业指南》所规定之项目:
・对母亲的身体照护与保健指导、营养指导
・对母亲的心理照护
・为实现适当哺乳所需的照护(含乳房护理)
※ 限由具备助产士资格且有经验者提供
・关于育儿的具体指导与咨询
Baby-J 另可提供的服务
・手部护理
・身体护理
・对年长兄弟姐妹的临时看护
原则上,产前与产后护理在母子同室的情况下提供。
因此,与“在监护人不在场时代为照看儿童”的支持服务有所区分。
如监护人不在场,请另行预约保姆(Sitter)服务。
此外,关于产前与产后护理的“初次见面”或“事前面谈”为自愿。
提出护理请求时,请尽量安排在母子同室的环境下实施。
关于面谈结束后取消支持服务预约
根据面谈结果,您可以仅以面谈结束,之后不再提出支持请求,或取消已做出的预约。同样地,支持者也可能因其能力与经验的考虑而婉拒或取消支持预约。
此外,如支持预约已确认,可能会产生取消费用。请在进行面谈预约或支持预约之前,务必提前查阅取消规定。支持者亦可能婉拒或取消支持预约。
关于预约确认后由支持者提出的取消
在请求成立之后,我们会提示支持者/家庭教师请勿因个人原因取消。然而,如因不可避免的事由(例:感染传染病等,无法前往提供支持)而提出取消申请的,我们将请监护人确认相关内容后予以同意。
如因支持者/家庭教师方面的原因发生取消,不收取取消费用。
※ 敬请知悉,因支持者/家庭教师取消而给监护人造成的损失等,本平台概不承担任何责任。
关于在预约确认后因台风等天灾取消委托
如因台风、地震、暴雨、大雪等不可抗力的天灾导致列车等公共交通工具全面停运,或基于安全考虑无法开展照护或教学时,请与支持者/家庭教师协商后办理取消手续。
请注意,如由监护人主动发起取消,可能会因时间节点不同而产生取消费用。
在具备提供服务条件的情况下,若因监护人的意向取消,将适用取消规定。
评价政策
Baby-J 设置「评价」的目的如下:
1.保障平台的健康运营
2.供监护人在选择保姆/家庭教师时参考
3.促进保姆/家庭教师的业务改进
4.作为表达感谢之场所
▼ 关于评价内容
监护人可提交 1~5 星评分并撰写评论。
▼ 注意事项与禁止内容
请避免发布以下内容:
・ 对个人的诽谤中伤、武断的批评、或不适当的表述
・ 否定性格或人格的表述
・ 批评身体特征的内容
・ 记载姓名、昵称、住址、电话等个人信息,或可据以识别个人的信息
・ 事实不明或与事实不符的记载
・ 与本次支持无关的内容
▼ 其他说明
原则上本平台不对评价进行回复、删除或修改。但如事务局判断其与上述目的不符,可能删除相关评价。
※ 评价仅代表个人主观之感受与意见。
・ 另请知悉,评价政策可能会进行更新。
东京都支援者使用补助项目(临时托育使用支援)的使用说明
敬请知悉,Baby-J目前不提供东京都的“临时托育使用支援(支持者利用支援)”相关服务,敬请谅解。
【中国語】サポーター
Baby-J 注册流程说明
要在 Baby-J 上开展工作,需完成保姆/家庭教师注册。
请按照以下流程进行注册。注册免费。
【注册流程】
■ 网站注册
・邮箱地址认证
・填写基本信息
・填写履历与技能信息
※ 请在此登记资格、培训/课程等内容。并请准备相关资格证或证明文件。
・上传提交材料
※ 请在此上传身份证明、履历表、工作经历表等材料。请事先备妥。
※ 详情请参阅“关于身份证明文件”。
・填写保姆服务内容/家庭教师授课内容
↓
■ 资料审查
将确认是否符合申请条件,并进行身份核验。
↓
■ 面谈
面谈将了解您的经历与技能,并确认作为保姆/家庭教师开展工作所需的身心健康状况。
(根据面谈结果,可能无法在 Baby-J 上接单开展工作,敬请理解。)
↓
注册完成
关于身份验证文件
拍摄身份证明文件的方法
拍摄要点
・ 正反两面需完整入镜且对焦清晰(文字可辨)。
・ 尽量在深色背景上进行拍摄。
忘记登录密码时的处理
请在登录页面选择“忘记密码”,并按照提示完成密码重设。
未收到邮件时的处理
■ 关于垃圾邮件设置
用于邮箱地址认证的邮件有可能被归类到垃圾邮件文件夹。
烦请您检查一下垃圾邮件文件夹。
■ 关于收信白名单设置
Baby-J 发送邮箱地址认证邮件时,会使用以下邮箱地址。
请尝试将下述邮箱地址加入允许接收/白名单。
▼ 用于邮箱地址认证的发件邮箱
noreply@baby-j.site
收款账户信息的登记与变更说明
报酬入账前,敬请预先登记您的收款账户信息。
■ 账户登记
我的页面 > 费用收取账户 > 输入账户信息并完成登记。
■ 账户变更
我的页面 > 费用收取账户 > 输入需变更的项目并完成更新。
关于您的个人资料照片
该照片将展示给正在寻找保姆的监护人。
为便于获得信任与安心委托,请上传一张能够清晰辨识您本人面部的照片。
<不可使用的示例>
・包含本人以外他人面部的照片
(※即使是您自己的孩子,如面部清晰可见,也不可使用)
・无法清晰辨认面部的照片
・佩戴口罩的照片
・多人合影照片
・含有知名角色或版权形象的照片
禁止注册多个账户
Baby-J 严格遵守《儿童托育服务撮合网站相关指引》。
依据该指引,同一名保姆以多个姓名注册属禁止行为。为防止重复注册,我们亦在系统层面强化了管理体制。
敬请遵守平台规约,并以正确方式使用本服务。
关于费用设定与报酬领取
您将收到的报酬为「①+②+③」的合计金额,扣除平台使用费(20%+消费税)之后的数额。
① 基本费用
您可自行设置每小时费用,起价为每小时 5,500 日元(含税),且可随时变更。
保姆/家庭教师的服务费用可从每小时 5,500 日元(含税)起设置,设置操作可在 Baby-J 网站内完成。
② 加价费用
清晨(6:00–8:00):+25%
夜间(18:00–22:00):+25%
深夜(22:00–6:00):+50%
(上述加价由系统自动加算,并非由保姆/家庭教师自行设置。)
③ 追加选项费用
若使用选项服务(如:病儿看护、接纳两名及以上儿童、考试对策等),将产生追加费用。
■ 往返交通费
保姆/家庭教师可按实际发生额收取往返交通费。
■ 平台使用费
从「基本费用+选项费用+加价费用」之和中,扣除 20%+消费税。
关于交通费用的计算方法
原则上,无论您在开始服务前身处何地,请按每次委托从您住所最近车站出发的往返实际费用进行申报。
如因特殊情况需从比最近车站更远的地点前往服务地点,请在委托确定前与监护人沟通,并在双方就交通费用达成一致后再行确认委托。
若在未事先取得监护人对交通费用增加的同意情况下已确认委托,则当日不得按高于原先报价的金额收取交通费。
关于自驾前往提供服务时的交通费用计算与注意事项
如涉及自驾车辆产生的交通费用,请在报价阶段事先与监护人协商。
就自驾的交通费用而言,通常按行驶里程折算的燃油费进行计费。请在报价或开具账单时,将金额填写于“交通费”栏,并向监护人出示。
关于接送时您孩子的交通费用结算方法
关于幼儿园/托儿所的接送,以及往返兴趣班的随行交通费用,除孩子的交通费外,监护人还需承担支持者(保姆/陪同者)的交通费。
交通费用请在事先与监护人协商后再行结算。
<作为“保姆服务费用”通过信用卡结算时>
请将孩子与支持者双方的交通费一并计入。在报价阶段或服务完成报告时录入实际发生金额,并向监护人开具账单。
<仅孩子部分由 IC 卡等结算时>
请让孩子携带交通 IC 卡(如 Suica、PASMO 等),孩子的交通费以 IC 卡结算。支持者因接送产生的交通费(含从支持者住所〔或出发地〕往返至监护人住所的费用),请在报价阶段或完成报告时以“交通费”名目进行申报与结算。
<孩子与保姆双方的交通费于当日现金结算时>
服务结束时,请凭交通机构开具的票据或收据收取现金。
关于从外出地点前往提供支持时的交通费用
即使从外出地点前往支持地点,交通费用也请按 “从支持者住所到支持地点最近车站” 的金额进行结算/请款。
关于服务提供时间与分时段收费标准
Baby-J 提供 24 小时服务,夜间委托亦可受理。
请公开您可提供服务的日期与时间。
清晨/夜间/深夜加价
・ 清晨(6:00–8:00):加收 25%
・ 夜间(18:00–22:00):加收 25%
・ 深夜(22:00–6:00):加收 50%
关于面谈
在 Baby-J,上线前首次接受监护人委托时,建议进行事前面谈。
面谈有助于与孩子建立信任关系,从而实现更顺畅的支持。
■ 面谈方式与费用
如条件允许,建议在实际提供服务的地点进行面谈。
若不便,可使用 Zoom / Google Meet 等在线工具进行面谈。
但请避免使用 LINE 视频通话,因其涉及个人联系方式的交换。
※ 若不进行事前面谈,建议在服务当日预留约15分钟作为面谈时间。
■ 面谈费用
面谈费用仅对监护人首次匹配的保姆/家庭教师收取,并与首次服务费用一并由监护人支付。
线下面谈:3,000日元(未含税)/ 1小时 + 交通费
在线面谈:免费
■ 面谈时的确认事项
请确认孩子的基本信息及服务时的注意要点。
<保姆>
示例提问:
・照护时间安排
・用餐内容(是否需加热、用餐地点与时间)※ 不进行烹饪
・洗澡方式
・刷牙方式、是否需要“收尾刷牙”
・哄睡方式、就寝时间
・平时体温、突发状况的应对(体温计、保险证、就诊卡、母子健康手册的放置处)
・是否有过敏与注意事项
・纸尿裤的存放地点与处理方式
・更衣地点及脱下衣物的放置方法
・接送信息(接送地点、班级名称、班主任姓名等)
・家门钥匙交接方式
・家庭规则等
<家庭教师>
示例提问:
・授课时间安排
・学习现状与目标是否设定
・授课方法说明与家庭方针确认
・授课环境确认
・使用教材与学习工具说明
・家庭规则等
・请通过事前面谈进行细致沟通,确保监护人与孩子能够安心使用本服务。
关于在监护人住所以外地点的委托
即使不在监护人住所,只要是在可确保儿童安全照护的场所,也可以进行看护服务。请务必事先与监护人协商并取得同意后再行安排。
<可进行看护服务的场所示例〉
・ 幼儿园/托儿所、兴趣班等的接送
・ 附近公园、儿童馆等公共空间
・ 购物中心
・ 婚礼会场或医院候诊区
・ 旅行目的地的酒店 等
※ 请在监护人到场的情况下事先确认该场所的安全性。
※ 即使在住所以外的地点进行看护,服务期间如发生意外或受伤,Baby-J 的保险亦适用。
〈关于明确服务范围〉
如不希望在监护人住所以外提供看护,建议在个人资料中注明,例如:“仅限在监护人住所进行看护”。
※ 请注意,在保姆本人住所托管儿童是禁止的。
关于在有多名儿童环境中的托育服务
出于保险申报的需要,请提示监护人:与您一同度过的所有儿童人数应计入委托人数中。
为确保安全提供服务,请在事先充分确认服务内容后再行接受委托。
关于需要特殊照护儿童的委托
可提供的服务范围会因支持者(サポーター)的技能与经验而异。下单时请与支持者协商。但请注意,在服务过程中无法提供疗育或日常生活/学习指导。
另请留意,无论支持者的资格或技能如何,属于医疗行为的处置在均属禁止事项。
关于产前产后护理的委托
在产前产后护理支持中,我们提供有关母亲的健康管理、哺乳、婴儿沐浴、以及宝宝生长发育等方面的咨询。
主要在产后一年内,我们将提供:促进母体恢复的支持、哺乳指导与乳房护理、通过倾听提供的心理支持、面向新生儿及婴儿的具体育儿指导、家务协助,以及对兄弟姐妹的照护等服务。
如有具体需求,请与支持者(护理人员)协商。
关于不经由 Baby-J 的往来/联系
请注意,通过未使用Baby-J平台所进行的面谈或服务,不在Baby-J保险保障范围内。如因此发生任何受伤、事故或纠纷,Baby-J将不予参与或进行任何形式的调解。
此外,提出或接受任何绕过Baby-J进行沟通或交易的行为,均视为违反使用条款。在此情况下,可能会被追究违约金责任,或暂停服务使用,敬请理解。
关于接送事宜
关于接送服务,请以“开始照看孩子的时间”至“将孩子交还的时间”作为服务时长来创建预约,不包含支持者从其住所出发的路途时间。
※ 如因监护人指示,需要支持者先到监护人住所取用服务所需物品后再前往接送地点,则支持开始时间以支持者到达监护人住所的时间为准。
例:支持者先到监护人住所取婴儿车,然后前往托儿所接孩子等情形。
※ 在“接送 → 在兴趣班场所看护 → 再次接送”等情形中,在兴趣班场所的看护时间同样按支持者的时薪计费。
※ 在 Baby-J 上的预约至少为 1 小时。即使接送用时不足 1 小时,亦将按1 小时费用计费。
关于药品接收及给药委托
原则上,仅限病儿照护情形下可进行用药协助。
提出委托时,请务必填写《用药委托书》并交给支持者。
此外,请由用户自行将药物按单次剂量事先分装,并亲手交予支持者,同时明确告知使用方法。
需注意,部分地方自治体不允许保姆代为给药。建议事先向您所在地区的主管部门确认可否。
如满足以下条件,则可在常规保姆支持中进行给药。
※ 标注“●”的条件须全部满足。
▼ 常规支持下亦可给药的条件
● 因客观原因,监护人无法亲自给药。
● 由医生处方的药物。
● 非首次服用的药物。
・ 属于慢性疾病(如支气管哮喘、癫痫、糖尿病、特应性皮炎等)情形。
・ 属于紧急时需使用的药物,如抗惊厥药、抗过敏药等。
(但如需判断症状,请先电话确认后再给药。)
关于在保姆本人住所进行托育
请注意,在保姆本人住所托管儿童是禁止的。
支持服务期间发生灾害时的应对
如在服务过程中发生重大地震或自然灾害,原则上请由服务人员优先保障儿童及自身的安全,并据此进行判断与行动。
为确保在紧急情况下能够做出适当应对,建议您在日常服务中与服务人员事先沟通应急预案。
同时,请确认您的紧急联系方式、地址等注册信息均为最新状态,以备不时之需。
关于保姆方取消委托时的处罚及罚金
根据《使用条款》,在支持服务合同成立后,若支持者(サポーター)自服务预计开始时间起算的48小时前单方面取消,在不属于本公司所规定之酌情情形的情况下,将适用以下罚则。此外,如在一定期间内的取消次数超过本公司规定的上限,将暂停其注册资格。
(1) 自服务预计提供日起算48小时前通知取消:免费
(2) 自服务预计开始之24小时以上且不足48小时取消:10,000日元(含税)
(3) 自服务预计开始之24小时内取消:20,000日元(含税)
(4) 未事先通知而取消:100,000日元(含税)
关于代垫费用的结算方法
如发生代垫费用,请通过以下任一方式进行结算:
1.凭收据按实际发生金额报销。
2.事先告知监护人后,在完成报告 > 支持预估费用中的“实报实销部分”项下加列并据此开具账单。
关于付款完成后的金额变更
一旦支付完成,信用卡交易即已最终确认,无法取消或更改。
如发现账单金额有误,请与监护人协商后,采取适当的应对措施。
关于在提交看护完成报告后未获支付批准时的处理方法
将完成报告发送给监护人后,如在 24 小时内未完成支付,系统将按完成报告中记载的金额自动扣款。
评价政策
Baby-J 设置「评价」的目的如下:
1.保障平台的健康运营
2.供监护人在选择保姆/家庭教师时参考
3.促进保姆/家庭教师的业务改进
4.作为表达感谢之场所
▼ 关于评价内容
监护人可提交 1~5 星评分并撰写评论。
▼ 注意事项与禁止内容
请避免发布以下内容:
・ 对个人的诽谤中伤、武断的批评、或不适当的表述
・ 否定性格或人格的表述
・ 批评身体特征的内容
・ 记载姓名、昵称、住址、电话等个人信息,或可据以识别个人的信息
・ 事实不明或与事实不符的记载
・ 与本次支持无关的内容
▼ 其他说明
原则上本平台不对评价进行回复、删除或修改。但如事务局判断其与上述目的不符,可能删除相关评价。
※ 评价仅代表个人主观之感受与意见。
・ 另请知悉,评价政策可能会进行更新。
关于保险加入
Baby-J 已加入专用保险。
在看护期间发生的人身及财物损害属于保障范围,且通过本平台达成的所有看护均在保障之列。
若绕过本平台直接下单委托,则不在保险适用范围内,同时构成对平台条款的违约,可能导致使用权被取消及/或处罚,敬请留意。
关于保险申请
关于保险申报
若在服务过程中发生人身伤害或财物损失并希望进行保险申报,应由过失方(加害者)提出申报。
① 用户为加害者时
如因孩子或用户的过失导致支持者受伤,或支持者的物品受损,由用户进行保险申报。
② 支持者为加害者时
如因支持者的过失导致孩子受伤,或用户的物品受损,由支持者进行保险申报。
【重要事项】
仅对在 Baby-J 平台上成立并完成的预约 适用保险保障。
依据保险公司的判断,如认定加害者无过失,则可能不予适用。
申报完成后,相关部门将发送指引,请务必查收并确认。
※ 请在服务结束后 2 周内完成申报。
关于向地方自治体提交备案(认可以外保育设施设立届)
Baby-J 遵循日本厚生劳动省发布的「保姆相关指引」进行运营。
因此,欲以保姆身份开展活动者,须向居住地的地方自治体提交《认可外保育设施设立届》(日文:Ninkagai Hoiku Shisetsu Secchi Todoke)。
开始您的旅程,免费会员注册
浏览我们精心挑选的保姆和家教的详细资料,并轻松预约。
Join us
想成为保姆或家教吗?
Baby-J正在招聘顶级保姆和家教。
欢迎兼具人格品格、能够支持儿童成长的资深人士加入。